Description
De l’eau chaude à la demande
Le ThermoMate AZ132-DE est un chauffe‑eau instantané à gaz sans réservoir. Il chauffe l’eau au passage, ce qui évite de stocker un volume d’eau chaude et permet de profiter d’une alimentation continue tant que le gaz et l’eau sont disponibles. Le débit annoncé atteint 5 l/min, avec une hausse de température de 25 °C. La température obtenue dépend aussi de la température de l’eau à l’entrée et du débit choisi.
Sa puissance est de 10 kW. Le démarrage est prévu à partir d’une pression d’eau de 0,25 bar, un seuil utile lorsque l’installation ne bénéficie pas d’une forte pression. Si la pression est trop faible, le fonctionnement peut nécessiter une pompe et une alimentation électrique de 12 V.
Un format conçu pour les déplacements
Avec ses dimensions de 34 × 29,5 × 12 cm et un poids d’environ 4,54 kg, l’appareil se transporte plus facilement qu’un chauffe‑eau fixe volumineux. Il peut trouver sa place dans un camping‑car, un bateau, une cabane de douche ou une installation extérieure. Son format aide à organiser un espace réduit, mais il faut prévoir un emplacement adapté pour l’appareil, les tuyaux et la bouteille de gaz.
Le modèle fonctionne au butane ou au propane et requiert une pression de gaz de 50 mbar. Un régulateur de gaz est fourni. Le kit comprend également une douchette et son tuyau, ainsi qu’un sachet de montage. Avant l’achat, vérifiez que les raccords de votre installation correspondent : l’entrée de gaz est en 1/4″ et les entrées et sorties d’eau en G1/2.
Un équipement adapté aux usages mobiles
Le chauffe‑eau est destiné aux situations où l’on souhaite disposer d’eau chaude sans installation fixe classique : douche en camping, rinçage à bord d’un bateau ou lavage d’animaux dans un espace prévu à cet effet. La douchette fournie permet de diriger l’eau au point d’usage. Le produit ne stocke pas d’eau chaude : le débit disponible dépend donc de l’alimentation en eau et en gaz pendant l’utilisation.
Son allumage nécessite deux piles de type D. Pensez à les prévoir et à vérifier leur état avant un déplacement. La conception du brûleur comporte trois rangées. Elle est annoncée comme pouvant réduire la consommation de gaz de 11,5 % ; la consommation réelle varie toutefois selon les conditions d’utilisation, le débit et l’eau à chauffer.
Protections et précautions d’usage
Plusieurs dispositifs sont intégrés : une protection de flamme coupe l’arrivée de gaz si la flamme s’éteint, et une protection contre la surchauffe agit à 80 °C. Une protection liée à la pression d’eau est donnée pour une activation à 7,5 bar. Ces fonctions ne remplacent pas une installation adaptée ni le respect des consignes d’utilisation.
Comme tout appareil à gaz, ce chauffe‑eau doit être utilisé dans des conditions de ventilation appropriées. Ne le faites pas fonctionner dans un espace clos ou mal ventilé. Contrôlez les raccordements et les tuyaux avant utilisation, gardez l’appareil éloigné des matériaux inflammables et suivez les consignes du fabricant concernant l’allumage et l’arrêt. Le bouchon de vidange permet d’évacuer l’eau restante pour limiter les risques de gel lorsque l’appareil n’est pas utilisé par temps froid.
À vérifier avant de choisir
Ce modèle répond surtout aux besoins ponctuels et mobiles, plutôt qu’à une installation domestique fixe. Pour évaluer son adéquation à votre équipement, comparez les éléments suivants :
- la pression d’eau disponible, avec un démarrage annoncé à partir de 0,25 bar ;
- la compatibilité du gaz, du régulateur et des raccords ;
- la place nécessaire pour l’appareil et les tuyaux ;
- la disponibilité de piles de type D et d’une alimentation en eau ;
- les conditions de ventilation du lieu d’utilisation.
Pour l’hivernage ou une longue période sans usage, la vidange est importante : ouvrez le bouchon situé en bas à droite en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis débranchez les tuyaux d’entrée et de sortie afin de laisser l’eau s’évacuer. Cette précaution est particulièrement utile dans les zones où les températures peuvent descendre sous zéro.
Bien l’utiliser
Installez et utilisez le chauffe‑eau dans un espace adapté, suffisamment ventilé, et respectez les consignes du fabricant. Ne le faites pas fonctionner dans un local clos ou mal ventilé. Avant chaque usage, vérifiez que l’appareil est stable, que les tuyaux et raccords sont en bon état et que le régulateur correspond à une alimentation de 50 mbar.
- Raccordez l’arrivée et la sortie d’eau ainsi que l’alimentation en gaz en vérifiant la compatibilité des filetages.
- Insérez deux piles de type D, puis suivez la procédure d’allumage indiquée dans le manuel.
- Ouvrez l’eau et contrôlez le débit ainsi que la température avant de diriger la douchette vers l’utilisateur.
- Après usage, arrêtez l’appareil selon les instructions et fermez l’alimentation en gaz.
Gardez l’appareil éloigné des matériaux inflammables et ne modifiez pas les protections. Si la pression d’eau est inférieure à 0,25 bar, une pompe et une alimentation de 12 V peuvent être nécessaires. En période de gel, vidangez l’appareil avant de le laisser inutilisé.
Bien l’entretenir
Après utilisation, essuyez les surfaces accessibles avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs et ne dirigez pas de jet d’eau sur le brûleur, les raccordements ou les éléments de commande. Vérifiez régulièrement l’état des tuyaux, du régulateur et des raccords ; remplacez tout élément endommagé avant la remise en service.
Pour l’hivernage ou une longue période sans utilisation, ouvrez le bouchon de vidange situé en bas à droite en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Débranchez les tuyaux d’entrée et de sortie pour permettre une évacuation complète de l’eau restante. Rangez l’appareil propre et sec, à l’abri du gel et des chocs, avec les accessoires et les piles séparés. Suivez les recommandations du fabricant pour les contrôles et l’entretien du brûleur.
Pour quel usage ?
Ce chauffe‑eau s’adresse aux personnes qui ont besoin d’eau chaude à la demande dans un équipement mobile ou un espace extérieur adapté : camping‑car, bateau, camping ou cabane de douche. La douchette fournie peut aussi servir au rinçage ou au lavage d’animaux dans un emplacement approprié.
Il convient si vous disposez d’une alimentation en butane ou propane à 50 mbar, d’une pression d’eau suffisante et d’un lieu d’utilisation bien ventilé. Son format compact est pratique pour les déplacements, mais le débit de 5 l/min et la hausse de température annoncée de 25 °C sont à mettre en regard de vos besoins réels et de la température de l’eau d’arrivée.
Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.